\"БОБОЧКА. Международный Фестиваль камерных и моно спектаклей «LUDI»\"

4 июня 2018 (понедельник)
19:00

"БОБОЧКА. Международный Фестиваль камерных и моно спектаклей «LUDI»"

Модерн
Адрес: Спартаковская пл., 9/1 (м. Бауманская)
Сайт: http://www.modern-theatre.ru/

Льготная цена 1 билета: 300 рублей

Длительность: 2 часа

Билеты закончились

Национальный театр «Морузгва», г. Загреб (Хорватия)

Мирослав Крлежа «БОБОЧКА» (16+) Монодрама

Современная адаптация: Ана Тонкович Доленчич
Режиссер: Иван Лео Лемо
Костюмы: Мирьяна Загорец
Музыка, видео, освещение, дизайн: Виллем Милицевич

В главной роли: Эция Ойданич

Роман Мирослава Крлежи «Возвращение Филиппа Латиновича» послужил в качестве основы для инсценизации одного из самых сложных женских персонажей хорватской литературы. Ксения Радаева, известная как Бобочка, противоречива: она роковая женщина, которая привлекательна, смелая, чуткая и страстная, но одновременно и капризная, деструктивная, холодная и жестокая. Её величайшее стремление — это свобода. Бобочка несёт основную сюжетную линию и события, играя своих воображаемых партнёров. Не только голос Филиппа Латиновича, выступая в качестве немого привидения на сцене, является эхом на фоне её повествования, но и голоса, не присутствующих и ещё доминирующих мужчин. Жажда свободы и приключений Бобочки доходит до крайности и отбрасывает любое общественное мнение, неизбежно сталкивается с гибелью морали, но и становится «символом» погони за свободой жизни.

Спектакль пройдёт на хорватском языке.

Международный театральный фестиваль камерных и моно спектаклей «LUDI» проводится в городе Орле с 2010 года. Камерная, интимная атмосфера постановок концентрирует внимание зрителей на игре актёров.

LUDI в переводе c латинского языка означают «ИГРЫ».

Рождённый в Орле, фестиваль из года в год стремительно набирает обороты. Искусство преодолевает границы и даже разные языки, на которых общаются участники и гости фестиваля, не становятся преградой для их взаимопонимания.

Исповедальные монологи камерных спектаклей фестиваля – это голоса из разных культурных эпох и стилистически обусловленных пространств, которые сообщают о личностных переживаниях и извечных проблемах, и склоняют зрительскую аудиторию к откровенному разговору.

В рамках Международного Фестиваля камерных и моно спектаклей «LUDI» на сцене театра "Модерн" будет показано три спектакля.

* 4 июня (понедельник) в 19:00 — «БОБОЧКА» (Хорватия)
* 8 июня (пятница) в 19:00 — «КОНТРАБАС» (Польша)
* 9 июня (суббота) в 19:00 — «ТЮРЬМА» (Бразилия)

Все спектакли демонстрируются на языке оригинала (хорватском / польском / португальском).

Отзывы (1):

Пётр 04 июня 2018

50 минут и ничего лишнего!

Немолодая актриса великолепна только в некоторых (я бы сказал в четырёх) сценах, остальное напрочь загублено "сопровождением спектакля", - отвратительно сделан перевод, мало того, что с рядом ошибок (мы же люди культурные, слова с ошибками режут глаз), так ещё и с изрядным запозданием порой..

Проблема в том, что моноспектакль очень смысловой, сам "текст постановки" необычайно сильный, хочется вчитываться бегущую строку, только пара сцен "вкусны" без всякого текста просто великолепной игрой актрисы. А остальные, - довольно занятный монолог почти без эмоций главной героини и неприятными впечатлениями зрителя от подачи текста.

Декорации и вообще сценический антураж оставляет желать лучшего. Ничего о спектакле не рассказали, просто показали, а дальше всё - перевайте, дорогие зрители

Особенно впечатлило последнее слово на экране - конец.

Однако ради одной сцены стоило идти, правда после неё уходить